kipplore.com
Würden Sie gerne auf diese Nachricht reagieren? Erstellen Sie einen Account in wenigen Klicks oder loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

Nach unten
Ciesiel
Ciesiel
Feldbahnbuchleser
Männlich Anzahl der Beiträge : 9
Ort / Region : Glogau, Polen
Name : Marek, 31
Anmeldedatum : 26.11.13

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 03 Dez 2013, 20:45
Hello Feldbahnfreunde!

I'm proud to be starting a thread in which we want to report on the progress of the restoration of a 1940-built Feldbahnlok built in 1940 in Chrzanów to a Henschel standard 'Riesa' design. The refurbishment works are carried out in Poland, so far without one central location.

The refurbishment will see the locomotive steaming and - while retaining as much original material as possible - we want her to be reliable in operation, so many parts will have to be replaced in the process.

Not a lot is known about the locomotive's history. She was supplied new to Bauunternehmung Heinrich Gietmann, Rheinberg. After the war she ended up in Poland and was used by Zakład Robót Kolejowych Warszawa, hauling gravel from a quarry probably until late 1960s. In early 1970s the locomotive found its way to a massive 600mm steam locomotive graveyard, where numerous 600mm 'Bauloks' met their fate as they were gradually displaced by the mass production of Wls50 ZNTK Poznań diesels and lorries. In case of our locomotive we found one of the cylinfer covers to be cracked - probably another justification for an early retirement. Luckily, unlike the majority of other locomotives, our little Riesa evaded the cutter's torch and was plinthed near a petrol station in Warsaw. In 1981 she was moved again to a playground in a park in Spała. From that place she was finally rescued by our friend - a quick money collection followed and the Riesa with three new lucky owners and a Wls50 diesel replacing it in the park - it may still be there!

Of course we would be grateful if any of the readers could tell us something more about the history of the locomotive.

More information can be found on the well known "Wciąż pod parą" website by Tomisław Czarnecki:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]


Riesa still in Spała.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]
mch

Back in 2005 she was moved to Rogów:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Shortly after arrival she was dismantled but no repair works were actually carried out in Rogów, as can be read in internet. Instead parts were taken away for restoration, which is now gathering pace.

A lot has been done already:

- new front tubeplate, which was manufactured and skilfully rivetted onto the boiler by steam friends who came all the way from Sussex in England to give us a hand!

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

A freshly laid row of rivets:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Wheelsets were refurbished with new axles and pins. Wheel tyres were turned as there was enough material to turn them, but we have new ones as well.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Cylinders were turned on a lathe and now are ready for mounting on the frames:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

At the moment work concentrates on the frames, which were shot blasted and thicknesses measured. As the locomotive spent all her years plinthed in the park without couplings the original holes were welded over in preparation for now buffers. After years of disuse the bottom plate of the well tank was nearly 1/4 of the original thickness, as all the dirt and water accumulated in the bottom of the well tank, so it will have to be replaced - of course there will be no welding where parts were originally riveted! In order for the bottom plate to be riveted back we will have to remove the top plate as well.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Top parts of the framework were cut out and replacecd with new material due to insufficient thickenss:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

I will be updating the report as work progresses!

Marek
avatar
Edelmann
Kuppelketteneinhänger
Männlich Anzahl der Beiträge : 27
Ort / Region : Niederreißen/Stuttgart
Name : 35
Anmeldedatum : 12.05.08

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 03 Dez 2013, 21:29
Dear Marek,

you have started a big project.
Wish you the best and let us know news .

Best regards from Warszawa

Martin
Ciesiel
Ciesiel
Feldbahnbuchleser
Männlich Anzahl der Beiträge : 9
Ort / Region : Glogau, Polen
Name : Marek, 31
Anmeldedatum : 26.11.13

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 03 Dez 2013, 22:00
Hi Martin,

Just to make it clear - there are of course more people involved than just me and have been since 2005.
I just took over the physical continuation of rhe project together with Marcin and we want to speed up the progress, as it was taking far too long and we want to see the loco in steam!

Marek
karlik
karlik
Lorenschieber
Männlich Anzahl der Beiträge : 23
Alter : 43
Ort / Region : Czestochowa/PL
Hobbies : feldbahn
Name : Marcin
Anmeldedatum : 22.02.09
http://www.lokserwis.com.pl

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 03 Dez 2013, 22:24
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
hfb312
hfb312
Museumsbahndirektor
Männlich Anzahl der Beiträge : 2409
Ort / Region : Frankfurt a.M.
Hobbies : Feldbahn (-dampfloks) und andere Oldtimer aller Art, Reisen, Fotografie
Name : in den besten Jahren
Anmeldedatum : 15.10.07

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Mi 04 Dez 2013, 11:41
Hello,

very good job - where will we see the loco working? Znin? Bialosliwie? Poznan

Regards

Ruediger
Ciesiel
Ciesiel
Feldbahnbuchleser
Männlich Anzahl der Beiträge : 9
Ort / Region : Glogau, Polen
Name : Marek, 31
Anmeldedatum : 26.11.13

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Mi 04 Dez 2013, 19:27
Cześć Ruediger!

All of these places - if they invite us to come! Wink  On the same basis we would be prepared to come to Frankfurt as well.
Let's first get the job done and then decide where we would play with our little loco - there is still too much hard work to be done!

Marek
karlik
karlik
Lorenschieber
Männlich Anzahl der Beiträge : 23
Alter : 43
Ort / Region : Czestochowa/PL
Hobbies : feldbahn
Name : Marcin
Anmeldedatum : 22.02.09
http://www.lokserwis.com.pl

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Mi 04 Dez 2013, 19:37
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
karlik
karlik
Lorenschieber
Männlich Anzahl der Beiträge : 23
Alter : 43
Ort / Region : Czestochowa/PL
Hobbies : feldbahn
Name : Marcin
Anmeldedatum : 22.02.09
http://www.lokserwis.com.pl

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Mi 04 Dez 2013, 19:40
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Radsatze mit neue zapfen und achsen
Ciesiel
Ciesiel
Feldbahnbuchleser
Männlich Anzahl der Beiträge : 9
Ort / Region : Glogau, Polen
Name : Marek, 31
Anmeldedatum : 26.11.13

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 25 März 2014, 21:04
Hi all,

It has taken me some time since the last report - this winter we were busy working on the frames and scanning/ arranging the huge number of constructio drawings.

Our Riesa keeps surprising us - the ultrasound testing has shown, that out of the nominal 6mm thickness of the bottom plate of the well tank there was only some 1,3mm left in some places!
A new plate has been fabricated which will be welded in the place of the old one - we chose welding, as though it is not original it will not be possible to see the rivets underneath the locomotive anyway, and it saved us opening the top of the tank as well.
The well tank was opened and covered with primer paint.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

We also got down to fabricating new buffers - all we could find was a pair of a scrap wagon that were slightly bent.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Our Riesa deserves more! Some new elements have already been manufactured and delivered:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

MfG,
Marek
Ciesiel
Ciesiel
Feldbahnbuchleser
Männlich Anzahl der Beiträge : 9
Ort / Region : Glogau, Polen
Name : Marek, 31
Anmeldedatum : 26.11.13

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Di 15 Apr 2014, 11:42
Hello,

The bottom part of the well tank in our Henschel has been welded onto the frames. We decided to weld the part together with the frames which may not be historically accurate but such a solution ensures the safety of future operation. Screw connections with gaskets have a negative influence on the rigidity of the frames while riveting would have been very problematic.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

MfG,
Marek
Gesponserte Inhalte

Restauration Chrzanów Riesa 821/40 Empty Re: Restauration Chrzanów Riesa 821/40

Nach oben
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten