5. Arbeitseinsatz bei der Wirsitzer Kreisbahn

Hat da nicht einfach jemand im Kopfstand 'ne Betonschwelle eingebaut?

Am 11.03. haben einige die Strecke mit der Handhebeldraisine befahren. Hier gibt es die Bilder zu sehen:

( auf der Seite den Beitrag oben anklicken)

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Hallo Andi,

die Bundesstraße am Streckenende haben sie mit der Draisine immerhin überquert, wir sind ja "nur" bis dahin gefahren, wo jetzt die Betonschwelle verschraubt ist - oder noch einen Meter weiter.

Schade, dass die Strecke schon wieder in so schlechtem Zustand ist.


Viele Grüße

PeterP schrieb:

Schade, dass die Strecke schon wieder in so schlechtem Zustand ist.

Viel wird seit Sommer dort nicht mehr gefahren sein!

Unser neues Forumsmitglied "krajan" Pawel hat mich gebeten ein paar aktuelle Bilder zu zeigen, die ihr hier in den beiden Links seht:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

jeweils unten auf następne kann man weiter blättern (sehenswert )

Sehr interessante Aufnahmen! Bei den Brücken dürfte es sich um die an der Kreisgrenze handeln. Dahinter liegt praktisch nichts mehr.

Gruß, Frank.

Sehr schöne und interessante Bilder.
jetzt müsst man nur noch polnisch können.

Gruß Lothar

Die von Google können polnisch und mit ein bisschen Fantasie wird aus dem Plattenspieler auch eine Drehscheibe...

Schön mal wieder paar aktuelle Bilder von dort zu sehen. Beim Blick in die Werkstatt fallen aber paar Sachen positiv auf. Zum einen ist der Jarociner Personwenwagen immernoch da (ich dachte der wäre schon längst zurück in Poznan?!) und zum anderen hat man ja wieder 2 neue Wagen in der Mache. Offene 2-achser gab es zum Treffen letztes Jahr noch keine Betriebsfähigen.

Ich versuche jetzt mal eine Uebersetzung der Bildunterschriften:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können] :
1. Der Kran, der mir und anderen als Fotostandpunkt von oben diente.
2. Auf Aufarbeitung wartende Personenwagen. Interessant ist die Kloschuessel drinnen.
3. Bick auf das ehemalige Einfahrtstor.
4. Die Zeit auf dem Bahnhof ist stehengeblieben...
5. Lokschuppen.
6. Drehscheibe.
7. Drehscheibe und anliegende Gebaeude.
8. Blick in Richtung Bahnhof von den "ins Gelaende" fuehrenden Gleisen.
9. Weiche an der Ausfahrt aus dem Bahnhof.
10. Noch eine Aufnahme.
11. Im Bahnhof stehende Dampflok. Soweit ich weiss, ist sie nie hier gefahren.
12. Schild am Gebaeude. ("PKP Station der Kleinbahn Białośliwie")
13. Das Skelet irgendeines Tieres.
14. Die Umladerampe. Die Gueter (Kohle) wurden mittels des auf dem Bild sichtbaren Geraetes nach unten befoerdert.
15. Die Rampe, im Hintergrund die Station.
16. Die verwitternde Rampe dient als Treffpunkt der oertlichen Jugend.
17. Loesemechanismus (?)
18. In einem der Wagen.
19. Am ehemaligen Tor sagt eine Aufschrift auf der Mauer "Feuerwehrzufahrt"
20. Schienen im Bahnhof - UNION 1898
21. Bick vom Kran, der Anfang meiner Fotos gezeigt wurde.
22. Das Kaetzchen verfolgte mich nach Essen bettelnd.
23. Und hier bin ich rauf.
24. Ups, Bier im Bild
25. Ein Waggonheber.
26. Bedienungsanleitung auf dem Geraet.
27. Naechte Ueberpruefung im Jahr 1995, tiaaa.
28. Die Wagenhalle. Seinerzeit waren hier 3 Tore.
29. Die Lok neben der Wagenhalle und das Gaestezimmer.
30. Viel ist von ihr nicht uebrig.
31. Der am besten gelueftete Raum - Die Schreinerei.
32. Die Wagenhalle von innen.
33. Und hier muenden die Rohre aus der Schreinerei.
34. Schneepflug
35. Und hiervon vorne. Er macht Eindruck.
36. In einem der Wagen. Boden fehlt leider.
37. Erneuter Blick von oben.
38. Infotafel auf dem Heber.
39. Traglast 3,2 Tonnen
40. Wagen und daneben Lager.